Suponho que sejas o líder, para lhe aparecer a opção de criar sub-forums.
Depois de criar um sub-forum tem de clicar no sub-forum nas tabs(no topo do fórum) a que deseja entrar, de modo a sair do modo administrativo.
Apenas os elementos da sua guild conseguirão aceder ao seu fórum. Qualquer outra pessoa que clique no link irá aceder a um fórum diferente(ao fórum da guilda deles).
Ao sair do fórum, não retorna à aldeia porque isso é o link para se poder abrir o fórum numa aba diferente ao jogo.
Em relação ao problema anterior de não conseguir aceder ao fórum através da aldeia, experimente actualizar o flash, limpar o cache, e experimente um navegador diferente. Veja se alguma destas opções consegue solucionar o problema, visto que a minha solução do link foi apenas uma maneira de contornar o problema, mas não deixa de existir um erro no seu jogo.
Cumprimentos,
Misaky